One strategy for complaining without blaming is to talk about our own feelings rather than talking about the other person. If we don't know what we are feeling, it is probably safe to say that we feel "upset." Describing how we feel and how our children feel is a great way to increase children's awareness of feelings as well.
If you are looking for some help in describing how you feel, check out this feelings chart.